Počet záznamů: 1  
  1. Zobrazit informace o knize na stránce www.obalkyknih.cz

    kniha


     Sheng, Keyi, 1973- - Autor
    322 stran ; 21 cm
    ISBN 978-80-87971-31-4
    Xin ;
      Hladíková, Kamila, - Překladatel
     čínské romány
    SignaturaC 386.022

    0x k půjčení domů a 0x ke studiu v knihovně z celkem 2 ks k dispozici - viz exempláře

    SignaturaČár.kódLokaceDislokaceInfoMísto
    C 386.022 a2681395516Na Sadech dospělévypůjčený (Doba výp. 30 dní; do 17.05.2019)
    C 386.0222681396983LidickáLidická - půjčovnažádanka (Doba výp. 30 dní; do 02.05.2019)
    Unifikovaný název Bei mei. Česky
    Údaje o názvuHolky ze severu / Šeng Kche-i ; přeložila Kamila Hladíková
    AnotaceRomán jedné z nejvýraznějších čínských autorek současnosti otevírá tabuizované téma prostituce a sexuálního násilí v Číně. Ženy a dívky z venkova, jež jdou za svým snem, jsou vystaveny – coby námezdní dělnice ve městech na východočínském pobřeží daleko od jejich domova – sexuálnímu obtěžování, nátlaku a násilí, jemuž se mnohdy nejsou schopny bránit. Jejich „kariéra“ přitom často závisí na atraktivním vzhledu, jak ostatně ironicky ukazuje spisovatelka Šeng Kche-i prostřednictvím metafory nadměrně vyvinutého poprsí hlavní hrdinky Růženy. Autorka kriticky zachycuje jeden z temných aspektů čínské společnosti v době ekonomického rozmachu devadesátých let. Využívá k tomu bohatý jazyk, který vychází nejen z dialektu autorčiny rodné provincie Chu-nan, ale také ze slangu používaného mezi venkovskou mládeží. V roce 2012 byl román Holky ze severu nominován na prestižní literární ocenění Man Asia Literary Prize.
    Osobní jméno Sheng, Keyi, 1973- (Autor)
    NakladatelPraha : Verzone, 2018
    ISBN978-80-87971-31-4
    Číslo nár. bibl.cnb003057578
    Edice Xin ; 15
    PoznámkyPřeloženo z čínštiny
    Dal.odpovědnost Hladíková, Kamila, 1978- (Překladatel)
    Forma, žánr čínské romány
    Konspekt821.58 - Sino-tibetské literatury
    MDT 821.581-31 , (0:82-31)
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.čeština
    Druh dok.KNIHY
    PobočkaRezervace
    Lidická0
    Na Sadech dospělé1
    Celkem1
    Román jedné z nejvýraznějších čínských autorek současnosti otevírá tabuizované téma prostituce a sexuálního násilí v Číně. Ženy a dívky z venkova, jež jdou za svým snem, jsou vystaveny – coby námezdní dělnice ve městech na východočínském pobřeží daleko od jejich domova – sexuálnímu obtěžování, nátlaku a násilí, jemuž se mnohdy nejsou schopny bránit. Jejich „kariéra“ přitom často závisí na atraktivním vzhledu, jak ostatně ironicky ukazuje spisovatelka Šeng Kche-i prostřednictvím metafory nadměrně vyvinutého poprsí hlavní hrdinky Růženy. Autorka kriticky zachycuje jeden z temných aspektů čínské společnosti v době ekonomického rozmachu devadesátých let. Využívá k tomu bohatý jazyk, který vychází nejen z dialektu autorčiny rodné provincie Chu-nan, ale také ze slangu používaného mezi venkovskou mládeží. V roce 2012 byl román Holky ze severu nominován na prestižní literární ocenění Man Asia Literary Prize. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU
    Loading...