První básnická kniha Castra (vl. jménem Petr Leifr), zakládajícího člena, bubeníka a textaře undegroundové skupiny Nevidim.Castrovy verše jsou silně ovlivněny nejen undergroundovou kulturou, ale nacházejí své zázemí i v odkazech surrealistů a dadaistů. Možná i proto se pro básníka stává symbolem této inspirace ona titulní "divná černá tramvaj", pohybující se magickým pražským prostředím. Není ovšem jediným znakem, jenž dokumentuje básníkovu fascinaci. Je tu především obdiv ke dvěma undergroundovým legendám (Ivan Jirous a Pavel Zajíček), jimž některé básně dedikoval, a z toho vyplývající mnohdy až mystické uchopení světa, který se před ním odkrývá v nejrozmanitějších polohách, ať už třeba v tajemných labyrintech, ve skalních soutěskách či v čarovných krajinách. Ale pozor - abecedně řazené básně přinášejí i varující podobenství o neblahé budoucnosti, o myšlenkových krizích, o horizontech, za nimiž se skrývá "drtič romantismu / exploze marasmu / materiální ukojenosti". Zdroj anotace: Národní knihovna ČR