Počet záznamů: 1

Biggles a bitva o Anglii

kniha

Johns, William Earl, 1893-1968 - Autor
Praha : Riopress, [1994] - 168 s. ; 21 cm
ISBN 80-85611-45-7
Jansa, Pavel, - Překladatel Boubín, Jaroslav - Překladatel
romány

Údaje o názvu	Biggles a bitva o Anglii / W. E. Johns ; z angl. přel. Pavel Jansa a Jaroslav Boubín
Záhlaví-jméno	Johns, William Earl, 1893-1968 (Autor)
Vyd.údaje	Praha : Riopress, [1994]
Fyz.popis	168 s. ; 21 cm
ISBN	80-85611-45-7 Kč 59,00
Číslo nár. bibl.	cnb000089334
Poznámky	K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ
Poznámky	10000 výt.
Originál	Spitfire Parade
Dal.odpovědnost	Jansa, Pavel, 1969- (Překladatel) Boubín, Jaroslav (Překladatel)
Forma, žánr	romány
Konspekt	821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná
MDT	820-31 , 82-31/-32
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	čeština
Druh dok.	KNIHY

Biggles se stává velitelem letky stihačů, kteří jsou vynikajícími piloty, ale na zemi se chovají velmi výstředně. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz

Pokud chcete přispět Vašim hodnocením prosím přihlaste se ke svému účtu.

Hodnocení3/5
Kniha není vyloženě špatná, ale jde do značné míry o "nastavovanou kaši", respektive jistou adaptaci původních příběhů z I. sv. války do války II. světové, aby byli atraktivní a motivující pro tehdejšího čtenáře. Vyměňte Hawker Hurricane za Soptwith Camel a Spitfire za SE5 a máte to. Druhou stranu konfliktu si autor tendenčně domyslel a přihodil známého zlouna... takže je do značné míry nemastné, neslané. Nechtěl bych aby to znělo zle, ale prostě toto není to nejlepší od tohoto autora, ani to není "jako za starých časů". Ale fanouška tohoto autora / této série kniha jistě potěší, byť třeba vyloženě nenadchne.
9.12.2022, zdroj: čtenář Jihočeské vědecké knihovny v Českých Budějovicích

Počet záznamů: 1