Třetí ze čtyř dílů dobrodružné space opery, tentokrát s podtitulem Korzárská čtverylka. Tři hrdinové - Arnošt Kodex, Koordinátor Země, Petr Askorta, vyjednavač, a Filip Fix, astrobiolog - pokračují každý ve své dějové linii a posunují zápletku od bodu, kde jsme je zanechali na konci dílu druhého, až do bodu, na který posléze naváže díl čtvrtý. Zatímco Arnošt zůstává nohama pevně na Zemi a koordinuje, Petr si užívá nevázaného života mezi vesmírnými korzáry a Filip Fix zjišťuje, zda ještě má loď, v níž by mohl pokračovat ve veledůležité výpravě za účelem získání ochemulí, mimozemských šelem (druhý díl končil záhadnou explozí v doku, kde loď zaparkoval, než se šel kochat Fontánou světů). Zdroj anotace: Krajská knihovna Františka Bartoše ve Zlíně