Počet záznamů: 1
Loukotková, Jarmila, 1923-2007 - Autor - Překladatel
Vyd. 10., V nakl. Jota 3. - Brno : Jota, 2011 - 524 s. ; 21 cm
ISBN 978-80-7462-003-4
Mertlík, Rudolf, - Překladatel
Villon, François, asi 1429-asi 1463
1429-1463 15. století
francouzští básníci
české romány biografické románySignatura C 376.347 Údaje o názvu Navzdory básník zpívá / Jarmila Loukotková ; [verše F. Villona a Chretiéna De Troyes přeložila Jarmila Loukotková, středověkou studentskou poezii přeložil Rudolf Mertlík] Záhlaví-jméno Loukotková, Jarmila, 1923-2007 (Autor) (Překladatel) Údaje o vydání Vyd. 10., V nakl. Jota 3. Vyd.údaje Brno : Jota, 2011 Fyz.popis 524 s. ; 21 cm ISBN 978-80-7462-003-4 Číslo nár. bibl. cnb002255047 Dal.odpovědnost Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
Předmět.hesla Villon, François, asi 1429-asi 1463 * 1429-1463 * 15. století * francouzští básníci - 15. stol. Forma, žánr české romány * biografické romány Konspekt 821.162.3-3 - Česká próza 929 - Biografie MDT 821.162.3-31 , 821.133.1-1-051 , 929 , (0:82-312.6) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Autorka suverénně a přesvědčivě vyměnila epochy a přivádí nás do středověkých chudinských čtvrtí, univerzitního prostředí i ke královskému dvoru plnému intrik, neřestí a poprav, ale i lásky, soucitu a tragédií.Ústředním hrdinou románu Navzdory básník zpívá je François Villon, buřič, tulák, člověk nevázaného života, především však básník. Je považován za předchůdce prokletých básníků a jeho poezie, ač poplatná středověké, přináší už mnohé moderní prvky. Narodil se roku 1431 a zemřel někdy po roce 1463, neznámo s určitostí kde a kdy. Vyprávění Jarmily Loukotkové na nás dýchne atmosféru středověké Francie, především Paříže, ale hlavně nás nechává nahlédnout do srdce muže, jenž sice zemřel mladý, ale bohatý zkušenostmi a zážitky jako málokdo; muže, který prožil za pět let, co stovky lidí nepotká celý život. V jeho duši se mísí dobro se zlem, láska a nenávist, hledání Boha a zatracování, radost pozemského života s marností světa. Na své životní pouti poznává krásu i ošklivost, věznice i paláce, pařížské podsvětí i pařížskou smetánku, krčmy i nevěstince, ale také hlubokou vášnivou lásku ke Kateřině, která je nevědomou příčinou jeho věčného putování.Román Navzdory básník zpívá je autorčiným nejúspěšnějším dílem. K vyprávění o Villonovi nerozlučně patří i jeho verše, které autorka sama skvěle přeložila. Již podesáté se čtenářům do rukou dostává tento strhující románový příběh. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1