Děj tohoto filmu začíná příjezdem sedmnáctileté Frances (Jennifer Grey) s její sestrou Lisou a rodiči do horského hotelu. Frances všichni říkají Baby a ona proti tomu nic nenamítá. Věnuje se zde různým zábavným aktivitám. Jednou pomůže pracovníkovi hotelu nést melouny a uvidí úplně jiný druh tance, než na jaký je zvyklá. Je to tzv. dirty dancing. Doslova prožije šok. Zde poprvé mluví s tanečním instruktorem Johnnym (Patrick Swayze). Večer je zábava, kde má s hosty tančit tento tanečník a jeho taneční partnerka Penny. Ta se ovšem na parketě neobjeví. Pláče v kuchyni, protože je těhotná. Objeví ji zde Frances a jde za Johnnym. Penny se bojí, že přijde ona i Johny o práci. Frances si půjčí peníze od tatínka a zaplatí Penny potrat. Jenže v době, kdy má být potrat vykonán, má vystoupení Penny s Johnnym v jiném hotelu. Frances nabídne, že bude tančit za ni. Začíná s Johnnym trénovat. Ze začátku mají rozpory, ale postupně se do sebe zamilují. Prožijí letní lásku a z Frances se stane žena