Spisovatel Vítek Holý se vydává na venkov, kde chce načerpat inspiraci pro své další psaní. Když jednou spatří starce, který prochází okolo, je z nějakého zvláštního důvodu jeho osobou doslova uhranut. Stařec se jmenuje Kordin, patří mezi nejstarší lidi široko daleko a žije na samotě mezi polem a lesem, v domě, kde vše chátrá, upadá a stárne, jako Kordin sám. Občas přes den rozmlouvá se svou osmiletou vnučkou, která je jediným hřejivým kontaktem, který udržuje s lidmi, v noci ale sedává u krbu a obává se nočních můr. Vítek od první chvíle cítí, že Kordin v sobě nosí jakési dávné a temné tajemství, a rozhodne se je vypátrat a vtělit do své nové knihy. Netuší však, o jak strašlivé tajemství půjde a jak veliké nebezpečí mu bude hrozit ve chvíli, kdy jej odhalí. Zato zapomenutý Kordin pomalu začíná tušit, že odplata za jeho dávné pozemské činy se blíží - a že ho možná dostihne i po smrti. Otázka zní, zda nevezme Vítka Holého k poslednímu soudu s sebou... Zdroj anotace: NKP