Román renomovaného britského prozaika z období druhé světové války líčí příběh mladé ženy, která se zapojí do služeb speciálních jednotek, jejímž velením je vyslána plnit zvláštní misi v okupované Francii.Marian je dvacetiletá žena, jejíž otec dlouhá léta působil jako diplomat ve francouzsky mluvících zemích. Ona se těchto misí také účastnila a díky svému mimořádnému nadání si brzy tuto řeč osvojila. V období druhé světové války se velení britských zvláštních jednotek rozhodlo tento její talent využít. Marian absolvuje náročný výcvik a po jeho ukončení je začleněna do výsadku, který je vyslán na pomoc francouzskému ilegálnímu odbojovému hnutí. Stěžejním bodem Marianina poslání je však snaha přemluvit k útěku na britské ostrovy významného odborníka z oblasti jaderného výzkumu. Marian poznala tohoto o deset let staršího muže ještě v dobách otcovy aktivní služby, kdy ji k němu poutala křehká platonická láska. Po příletu na francouzskou půdu s ním znovu naváže vztah, jehož průběh se již pochopitelně odehrává v jiných dimenzích. Pak se však situace nečekaně zkomplikuje... Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze