Do pohádek ukládal lid své sny a představy o šťastném a spravedlivém životě člověka na světě. Nijak se v tom neliší od našich předků předchůdci dnešních Číňanů, kteří si také, stejně jako jejich čeští druzi, alespoň v duchu pořádali svět podle zákonů spravedlnosti stejné a rovné pro všechny lidi. Tak také v jejich pohádkách vítězí dobro a spravedlnost nad bohatstvím, pýchou a zlobou, obyčejní, ale poctiví chudáci nad panovačnými vládci. Osm pohádek této knihy přiblíží tedy našim dětem veliký národ na východě, který dnes začal uskutečňovat sny svých předků, napravovat křivdy a budovat zemi, "kde se všem lidem bude dařit dobře". Zdroj anotace: Národní knihovna ČR