Po více než dvacetiletém manželství mají Victor Smiley a jeho žena Joan sami sebe doslova plné zuby. Jejich vztah se dostal do polohy, v níž by se vzájemná nenávist dala krájet. Viktor je provozním a mzdovým účetním ve firmě, vyrábějící obaly na slepičí vejce, Joan je na částečný úvazek zaměstnáná jako pokladní v supermarketu. Tyto profese oběma protagonistům přinášejí i dostatek volného času, který využívají k tomu, aby si našli nové známosti. Viktor udržuje poměr s Kamilou, hosteskou z místního salonu U Koťátek, které dokonce slibuje trvalé finanční zabezpečení. Joan pak nalezne intimní uspokojení v náruči zdatného taxikáře Dana, s nímž začne plánovat společnou budoucnost. I z tohoto důvodu prakticky ve stejném okamžiku napadne jak Joan, tak i Victora svého partnera zavraždit. Oba se pokoušejí vymyslet dokonalý, perfektní zločin, který by navždy zůstal mezi nevyřešenými a odloženými případy. V tomto soupeření se zprvu zdá rychlejší a úspěšnější Joan, která ovšem netuší, že Victor nastražil past, fungující i po jeho smrti. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz