Počet záznamů: 1
Petrarca, Francesco, 1304-1374 - Autor
Vyd. 2., Ve Vyšehradu 1. - Praha : Vyšehrad, 2015 - 100, [20] s. ; 16 cm
ISBN 978-80-7429-522-5
Verše ;
Renč, Václav, - Autor doslovu, tiráže atd. - Sestavovatel, kompilátor - Překladatel
italská poezie sonety výborySignatura C 192.968 Title statement Sto sonetů Lauře / Francesco Petrarca ; [z italského originálu ... vybral, přeložil, vysvětlivkami a doslovem opatřil Václav Renč] Main entry-name Petrarca, Francesco, 1304-1374 (Author) Edition statement Vyd. 2., Ve Vyšehradu 1. Issue data Praha : Vyšehrad, 2015 Phys.des. 100, [20] s. ; 16 cm ISBN 978-80-7429-522-5 Kč 168,00 National bibl. num. cnb002690754 Edition Verše (Vyšehrad) ; 48 Note Přerušované stránkování Original Rime Another responsib. Renč, Václav, 1911-1973 (Author of afterword, colophon, etc.) (Compiler) (Translator)
Form, Genre italská poezie * sonety * výbory Conspect 821.131.1-1 - Italská poezie UDC 821.131.1-1 , (0:82-193.3) , (082.21) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Francesco Petrarca, dokonale přetlumočený v tomto výboru Václavem Renčem, rozdělil milostný nápěv svých sonetů do dvou základních oddílů: první z nich pojmenoval Za života paní Laury, druhý Po smrti paní Laury. V obou z nich opěvuje Petrarca dámu svého srdce, která svým zjevem, ušlechtilostí a krásou nabývá až nadpřirozených rozměrů. Petrarcova poezie si v klasické sonetové formě všímá drobných detailů, které dosahují intenzivního citového důrazu ve chvílích, kdy je oslněn Lauřinou ctností a krásou a dochází k názoru, že nemohla být ani stvořena z prvků pozemských. V básníkově uhranutém srdci se promítají vzpomínky na jednotlivá setkání, marná zapřísáhávání a prosby o vyslyšení jeho vroucích emocí, do nichž se vkrádají motivy touhy po životě bez svazujících společenských konvencí. Právě ony jsou příčinou, že Laura pro něho zůstává přes všechna naléhání nedostupnou vdanou ženou, kterou může milovat pouze v platonických představách a v horečnatých vizích, v nichž se i z tohoto důvodu střídají bolestná proklínání, výčitky, zklamání a neklid. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1