"Zlomená jehla" je první částí autobiografické trilogie (její první díl byl již přeložen pod názvem "Noví lidé"), v které G.B. vypráví o svém životě a zároveň o poměrech, v kterých žil bulharský lid, než se stal pánem své země. V této knize líčí B. dobu od svého narození do smrti otce. "Tatínek byl kožešník. Jehla pro něho byla symbolem. Spoléhal výhradně na ni. A skutečně, když se nám, byť krátce, dobře vedlo, bylo to zásluhou jeho jehly. "Většinou však se Belevově rodině vedlo zle, tak jako tehdy všemu vykořisťovanému a úmyslně v nevědomosti a pověrách udržovanému lidu. Hlad - špína - místo lékaře zaříkávání. Jehla se zlomila - otec umírá. Ale bída zbylých se zdá hroznější než smrt. - Autor byl v r. 1950 vyznamenán Velkou dimitrovskou cenou. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR