Pokud chcete přispět Vašim hodnocením prosím přihlaste se ke svému účtu.

• Hodnocení5/5

  Necelých 260 stran knihy lze - vzhledem k malému formátu a velkým okrajům - celkem rychle přečíst. Čtení je to podnětné, záhy jsem dospěl k přesvědčení, že autor opravdu musel být velký myslitel a řečník... ovšem často jsem měl dojem, že v některých svých konkrétních závěrech staví na dost vodě (ve zběsilém proudu jeho výkladu to ovšem nehraje zásadní roli). Na většinu věcí nahlíží z hlediska (a nebo alespoň v kontextu) náboženství, ale jednak jím je unitářství, které nemá daleko k osvícenství, racionalismu a velmi liberálnímu pojetí teologie; druhak předkládá dost svérázný, volný a kreativní výklad, který pravděpodobně bude přijatelnější pro mnohé ateistické filozofy, než pro věřící. V knize je mnoho postřehů, nad kterými se je dobré i dnes zamyslet. Překlad z roku 1912 má své kouzlo, ale se znalostí anglického jazyka a bezpočtu lehce odlišných ekvivalentů jsem často měl podezření, že někdy to překladatel docela netrefil. Také mám dojem, že někdy neoddělil odstavce. Přesto doporučuji.

  14.1.2025, zdroj: čtenář Jihočeské vědecké knihovny v Českých Budějovicích