Počet záznamů: 1
Slečinka z pensionátu a jiné prózy
kniha
Vovčok, Marko, 1834-1907 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 - 235 s. ; 8°
Světová četba ;
Hůlka, Rudolf, - Překladatel
ukrajinské povídky ukrajinské pohádkySignatura C 136.404 Info *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM* Údaje o názvu Slečinka z pensionátu a jiné prózy / Marko Vovčok ; [z ukrajinského originálu přeložil a pozámkami opatřil Rudolf Hůlka ; předmluvu napsala Božena Johnová] Záhlaví-jméno Vovčok, Marko, 1834-1907 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 (Mír 01) Fyz.popis 235 s. ; 8° Číslo nár. bibl. cnb000440768 Edice Světová četba (Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění) ; 176 Poznámky Autorka provd.: Markovyč, Marija Oleksandrovna. Životopisná poznámka o autorce. Vlastní jméno autora: Vilins'ka, Marija Oleksandrovna Originál Tvori, tom 1, 6 Dal.odpovědnost Hůlka, Rudolf, 1887-1961 (Překladatel)
Forma, žánr ukrajinské povídky * ukrajinské pohádky Konspekt 821.161 - Východoslovanské literatury MDT 821.161.2-34 , 821.161.2-32 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Kniha přináší 10 krátkých próz známé ukrajinské spisovatelky (1834-1907) a zakladatelky ukrajinské sociální povídky. Stejně jako u nás Božena Němcová, k níž přirovnával M.A. Markovyčovou, píšící pod pseudonymem Marko Vovčok, již Jan Neruda, přerostla i ukrajinská spisovatelka ve svých povídkách pouhý etnografismus a naplnila formálně prostá vyprávění problematikou venkovského života. Kromě povídek prosycených vřelou účastí nad osudem nešťastných, nevině trpících žen, jsou do výboru pojaty i zkazky z hrdinské minulosti Ukrajiny a půvabná idylická vyprávění, plná tajemných dějů nebo žertovných příhod. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRNačítání…
Počet záznamů: 1