Velká část literární tvorby Františka Rutha byla věnována dětem a mládeži. Patří mezi i Pohádky starověké, v nichž se autor pokusil těmto věkovým kategoriím připomenout některé řecké a římské báje. Ožívají zde například příběhy, v nichž vystupuje Prometheus, přinášející lidem oheň, větroplavci Daidalos a Ikaros či neohrožený Herakles. Ruth do svého souboru zařadil mýtus o zlatém rounu, tragický osud krále Oidipa a nešťastnou lásku pěvce Orfea ke krásné Eurydice. Závěr autorova cyklu pak tvoří vyprávění o kruté a vyčerpávající, několik let trvající trojské válce. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz