Publikace francouzského novináře zastává názor, že v ozbrojeném boji je lépe neoddělovat politiku od vojenství; tento boj však chápe jako spontánní akci partyzánských jednotek. Redakční předmluva upozorňuje na Debrayovy hlavní odchylky od komunistického pojetí zápasu s imperialismem, které jsou výrazem levičáckých tendencí. Důvodem vydání této knížky je poskytnout materiál, který umožňuje "ukázat na nesprávnost a nebezpečnost podobných tezí".Přitom jsou však některé dílčí postřehy podkládány za cenné přínosy k problematice Latinské Ameriky. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR