Slovník obsahuje asi dvanáct tisíc hesel základní slovní zásoby současné italštiny a češtiny. Vedle nejužívanějších slov psaného i mluveného jazyka zahrnuje i výrazy nejnovější, základy odborné terminologie, přičemž se přihlíží i k nejdůležitější frazeologii. Pokud jde o mluvnické vybavení hesel, je u podstatných jmen uváděn rod, u sloves na -ire je v italsko-české části připojena v závorce koncovka 1. osoby a slovesné vazby jsou uváděny pouze v těch případech, kdy se liší od češtiny , seznam nepravidelných sloves je na konci slovníku. Potřebný přízvuk je označen v obou dílech odlišným typem písma. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR