Počet záznamů: 1
Mérimée, Prosper, 1803-1870 - Autor
1. vyd. - Brno : Edika, 2012 - 144 s. : il. + CD (MP3)
ISBN 978-80-266-0029-9 (brož.)
Dvojjazyčná kniha pro pokročilé
španělština zjednodušená četba jazyková výuka
francouzské novely dvojjazyčná vydáníSignatura C 184.533 Údaje o názvu Carmen = Karmen / Prosper Mérimée Souběž.n. Karmen Záhlaví-jméno Mérimée, Prosper, 1803-1870 (Autor) Údaje o vydání 1. vyd. Vyd.údaje Brno : Edika, 2012 Fyz.popis 144 s. : il. + CD (MP3) ISBN 978-80-266-0029-9 (brož.) Číslo nár. bibl. cnb002358573 Edice Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika) Jazyková pozn. Souběžný český text Předmět.hesla španělština * zjednodušená četba * jazyková výuka Forma, žánr francouzské novely * dvojjazyčná vydání Konspekt 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná MDT 81'24 , 028.4-028.31/.32 , 811.134.2 , (0.027)=030 , 821.133.1-32 , (0:82-32) Země vyd. Česko Jazyk dok. španělština ; čeština Druh dok. KNIHY Krásná a nespoutaná cikánka Carmen okouzlí svým půvabem mladého vojáka, který se díky vášnivé lásce k ní dostane na scestí. Zřekne se všech dosavadních životních hodnot, postupně propadne kouzlu peněz a posléze se stane i nebezpečným zločincem. Když ho pak Carmen chce opustit, v bezvýchodné situaci ji ze žárlivosti zabije. Sám je pak dopaden a za své zločiny popraven. Kniha uvádí zrcadlově španělský a český překlad proslavené novely, je doplněna vysvětlivkami, slovníčkem, stručným přehledem španělské gramatiky a MP3 nahrávkou španělského textu v podání rodilého mluvčího. Celek představuje doplňkový učební text pro pokročilé studenty španělštiny. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1