Přelom 80. a 90. let 20. století byl v celé střední a východní Evropě obdobím zásadních změn v oblasti politické, společenské i ekonomické. Ty se významně projevily ve slovní zásobě jazyků této oblasti, tedy i ve slovní zásobě češtiny a ruštiny. V obou jazycích se objevuje značné množství přejatých slov, převážně z angličtiny, nová slova však vznikají i na základě slovotvorných postupů vlastního jazyka nebo aktualizací slov nebo jejich významů, dříve považovaných za zastaralé nebo historické. Slovníček je uspořádán tematicky, obsahuje jak výrazy odborné, tak i slangové. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz