Počet záznamů: 1
kniha
Krylov, Ivan Andrejevič, 1769-1844 - Autor
Vyd. 1. - [Praha] : Slovart, 2011 - 174 s. : barev. il. ; 26 cm
ISBN 978-80-7391-443-1 (váz.) :
Dvořák, Milan, - Překladatel Born, Adolf, - Ilustrátor Kupcová, Helena, - Autor doslovu, tiráže atd.
ruské bajky ruská poezieSignatura B 108.782 Údaje o názvu Prase a jiné bajky / Ivan Andrejevič Krylov ; [ilustrace Adolf Born ; z ruského originálu ... přeložil Milan Dvořák ; doslov Helena Kupcová] Záhlaví-jméno Krylov, Ivan Andrejevič, 1769-1844 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje [Praha] : Slovart, 2011 Fyz.popis 174 s. : barev. il. ; 26 cm ISBN 978-80-7391-443-1 (váz.) : 399.00 Kč Číslo nár. bibl. cnb002176224 Originál Basni Dal.odpovědnost Dvořák, Milan, 1949- (Překladatel)
Born, Adolf, 1930-2016 (Ilustrátor)
Kupcová, Helena, 1940- (Autor doslovu, tiráže atd.)
Forma, žánr ruské bajky * ruská poezie Konspekt 821.161.1 - Ruská literatura MDT 821.161.1-342 , (0:82-34) , 821.161.1-1 , (0:82-1) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Kniha Prase a jiné bajky autora Ivana Andrejeviče Krylova přináší reprezentativní výbor 57 bajek klasika ruské literatury 19. století v novém překladu Milana Dvořáka. Třetinu tvoří bajky dosud do češtiny nepřeložené. Vedle klasických jsou zastoupeny i pozoruhodné bajky méně tradičního rázu, které dotvářejí celkový charakter díla. Jsou to povídky, komedie, humoristické črty, ostré satiry, které i v dnešní době překvapují svým hlubokým vhledem a nadčasovostí. Jistě ne náhodou považoval N. V. Gogol, další velikán ruské literatury, Krylova za vůbec největšího světového bajkáře. Originální a bohatý obrazový doprovod pochází z dílny uznávaného českého malíře a ilustrátora Adolfa Borna. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1