Počet záznamů: 1
Abdelhamid, Esma, 1960- - Autor
[Líbeznice] : Víkend, 2009 - 351 s.
ISBN 978-80-7222-624-5 (váz.)
Moesle, Marianne, - Autor Štorkánová, Anna, - Překladatel
muži a ženy islám a společnost
německy psané romány biografické románySignatura C 179.144 Údaje o názvu Se silou lvice : příběh násilně provdané a ponižované ženy, její nevýslovně těžký boj o unesené děti / Esma Abdelhamid, Marieanne Moesle ; [z německého originálu ... přeložila Anna Štorkánová] Záhlaví-jméno Abdelhamid, Esma, 1960- (Autor) Vyd.údaje [Líbeznice] : Víkend, 2009 Fyz.popis 351 s. ISBN 978-80-7222-624-5 (váz.) Číslo nár. bibl. cnb002027453 Originál Löwenmutter Dal.odpovědnost Moesle, Marianne, 1960- (Autor)
Štorkánová, Anna, 1950- (Překladatel)
Předmět.hesla muži a ženy - Tunisko * islám a společnost Forma, žánr německy psané romány * biografické romány Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná MDT 28-67 , (611) , 316.346.2 , (0:82-312.6) , 821.112.2-31 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Esma, narozená v roce 1960 v Kasserine v Tunisku, pochází z početné rodiny policisty. Ze třinácti dětí čtyři zemřely již v útlém věku. V chladném prostředí bez lásky se naučila potlačovat své pocity. Brzy opustila školu a doma se starala místo apatické matky o mladší sourozence. V devatenácti letech se negramotná dívka bez odporu podrobí otcově vůli a provdá se za Abdulláha, o osm let staršího muže, dělníka v hamburské stavební firmě, kterého vůbec nezná. V Německu se manžel projeví jako agresivní a bezohledný muž, který ji bije, ponižuje a vězní v bytě. Během dvanácti let utrpení a beznaděje porodí tři děti. Ve chvíli, kdy jí muž syny a dceru unese do Tuniska, najde dosud poddajná žena sílu a odvahu ke vzpouře. Odhodlaně se pouští do boje, aby přesvědčila soud, že je schopna najít si práci a postarat se o ně. Až po dvou letech jsou jí konečně svěřeny do péče a může je vzít zpět do Německa. Vzpomínky tuniské ženy literárně zpracovala německá novinářka Marianne Moesle, se kterou se poprvé setkala v roce 2005, kdy se zúčastnila literární soutěže, vypsané Spolkovým svazem pro vzdělávání a Svazem německých lidových vysokých škol. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1