Prózy Anne Enrightové jsou pověstné ponurostí a nesmiřitelností, s níž prezentuje současné Irsko. Novináři tuto knihu charakterizovali jako temnou a bezútěšnou ságu tří generací nefunkční rodiny. Román se odehrává během několika týdnů života čtyřicátnice Veroniky, jež se musí vypořádat s nepříjemným úkolem - přivézt z Anglie do Irksa tělo bratra Liama, alkoholika, který spáchal sebevraždu na brightonské pláži. Není lehké se vyrovnat se smrtí milovaného bratra, mnohem hůže však Veronika zvládá vzpomínky, které v ní jeho dobrovolný odchod ze světa vyvolala. Vzpomínky na dětství a dospívání, kdy žila spolu s jedenácti sourozenci, se staly podivnou noční můrou. Čím vzdálenější od současnosti, tím jsou mlhavější. Veronika jejich spolehlivost znovu a znovu zpochybňuje a hledá alternativní vysvětlení dřívějších událostí. Nešlo jen o předvídatelnou chudobu a skromné podmínky, ale především o matčin nezájem o děti. Čekali bychom, že tíživá situace rodinu srmkne, ale v případě Hegartyových to mělo opačný efekt: ničeho se nedostávalo, ani materiálního zabezpečení, ani lásky. A nikdo z nich nezůstal bez následků - bezcílně se potácejí svými životy, pijí, ničemu nevěří, jsou neschopní a závistiví. 1. vydání, přeložila Dominika Kresťanová. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz