Počet záznamů: 1
kniha
Kraus, Ivan, 1939- - Autor
Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. - Praha : Garamond, 2009 - 181 s.
ISBN 978-80-7407-029-7
Nezkrácený text s komentářem
Strnad, Jindra - Překladatel
čeština němčina jazyková výuka
české povídky humoristické povídky dvojjazyčná vydáníSignatura C 177.352 Údaje o názvu Bitte, sei nicht verrückt = Prosím tě, neblázni / Ivan Kraus ; [z češtiny přeložila Jindra Strnad] Souběž.n. Prosím tě, neblázni Záhlaví-jméno Kraus, Ivan, 1939- (Autor) Údaje o vydání Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Vyd.údaje Praha : Garamond, 2009 Fyz.popis 181 s. ISBN 978-80-7407-029-7 Číslo nár. bibl. cnb001857304 Edice Nezkrácený text s komentářem Poznámky Jazykový komentář Jazyková pozn. Souběžný německý text Dal.odpovědnost Strnad, Jindra (Překladatel)
Předmět.hesla čeština * němčina * jazyková výuka Forma, žánr české povídky * humoristické povídky * dvojjazyčná vydání Konspekt 821.162.3-3 - Česká próza 81 - Lingvistika. Jazyky MDT 81'24 , 811.112.2 , 811.162.3 , (0.027)=030 , (0:82-321.5) , 821.162.3-32 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština ; němčina Druh dok. KNIHY Prosím tě, neblázni! je vedle knih To na tobě doschne a Rodinný sjezd další z povídkových cyklů laskavého humoristy Ivana Krause.Všední události autorova dětství v početné rodině z pražské Letné či rodinného života se ženou a dítkem dostávají dobrodružný ráz a stávají se kotrmelci neškodného bláznovství. Čtenáři nezbývá než se smát a přitom toužit po milé pohodě autorovy podařené rodinky. Oba další tituly vyšly ve dvojjazyčné verzi v nakladatelství Garamond – To na tobě doschne (2006) česko-německy a Rodinný sjezd (2005) česko-francouzsky. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1