Jack Taylor byl vyhozen z řad Gard (irská policie) protože uhodil pěstí do obličeje známého politika. Nezbývá mu, než se živit jako soukromý detektiv, veličina to v Irsku neznámá, protože prý příliš připomíná nenáviděnou postavu práskače. Jack Taylor je alkoholik a jeho „kancelář“ trvale sídlí v tradiční irské hospodě Grogan´s. Tam ho jednoho dne vyhledá truchlící matka mrtvé dívky, jejíž smrt gardisté, Taylorovi bývalí kolegové, smetli ze stolu jako sebevraždu. Matka je přesvědčena, že se dívka sama neutopila a chce, aby Taylor zjistil pravdu. Ten se nerad ujímá případu. Při pátrání mu házejí klacky pod nohy jak gardisté, tak mocní tohoto města, a množí se nenadálá úmrtí. Jack Taylor bojuje na několika frontách, je především poháněn běsy alkoholismu, dokonce musí do nemocnice na detox. Čtenář se hodně dozví o této komplikované osobnosti, o Irsku, i o literatuře, která je detektivovou velkou láskou. Rozuzlení případu je čisté, vyrovná se tomu nejlepšímu v tomto žánru. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz