Autor líčí své chlapecké eskapády, dětská přátelství může často dovyprávět i s pointou; to když po letech potkává své dětské přátele na nejneuvěřitelnějších místech Německa. Zároveň se neodbytně přibližuje k době dospívání a druhé světové válce. Kniha je barvitou i (sebe)ironickou autobiografií, v níž spolu sousedí skutečné příhody i události proměněné pamětí a fantazií. V těchto místech se autor vrací formou odkazů ke své slavné „gdaňské trilogii tedy k Plechového bubínku, novele Kočka a myš a románu Psí roky. Symbolický název dovoluje Grassovi odlupovat jednu vrstvu paměti za druhou a na nic nezapomenout. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz