Počet záznamů: 1
Falešní přátelé překladatele v češtině a běloruštině
kniha
Ivašina, Natal‘ja, 1951- - Autor
Praha : Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta, 2006 - 122 s. ; 21 cm
ISBN 80-7290-275-X (brož.)
Rudenka, Alena, - Autor Janovec, Ladislav, - Autor
čeština běloruština homonyma paronyma kontrastivní lingvistika překladatelství
slovníky synonym, antonym, homonymSignatura C 327.871 Umístění Údaje o názvu Falešní přátelé překladatele v češtině a běloruštině / Natalia Ivašina, Alena Rudenka, Ladislav Janovec Obálkový název Ilžyvyja sjabry perakladčyka Záhlaví-jméno Ivašina, Natal‘ja, 1951- (Autor) Vyd.údaje Praha : Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta, 2006 Fyz.popis 122 s. ; 21 cm ISBN 80-7290-275-X (brož.) Číslo nár. bibl. cnb001707055 Poznámky Bělorusko-český slovníček Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografie Jazyková pozn. Část. běloruský text Dal.odpovědnost Rudenka, Alena, 1961- (Autor)
Janovec, Ladislav, 1975- (Autor)
Předmět.hesla čeština * běloruština * homonyma * paronyma * kontrastivní lingvistika * překladatelství Forma, žánr slovníky synonym, antonym, homonym Konspekt 81 - Lingvistika. Jazyky MDT 811.162.3 , 811.161.3 , 81'373.423 , 81'373.42 , 81-114 , 81'25 , (038)81 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština ; běloruština Druh dok. KNIHY Česko-běloruský slovník popisující mezijazyková homonyma a paronyma, tzv. zrádná slova (slova stejně či obdobně znějící, která mají v češtině a běloruštině odlišný význam). Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBUNačítání…
Počet záznamů: 1