Ve druhém díle historické ságy se setkáváme s ani ne dvacetiletým Gaiem Juliem Caesarem na palubě vojenské galéry Accipiter. Po Sullově převratu byl donucen opustit Řím. Zde zažívá úspěchy v boji i zajetí na pirátské lodi. Sulla mezitím umírá. V Římě jej pak čekají radosti i zklamání. Manželství s Cornelií, setkání s přítelem Markem Brutem, který obnovil slavnou legii Primigenii a velení přenechává Juliovi. Od senátu získává titul vojenského tribuna. V něm také nachází spojence, vojevůdce Pompeia a boháče Crassa. Nicméně po bojích se Spartakem Pompeius podlehne obavám z Juliových vojenských úspěchů a posílá jej do Španělska. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz